{"id":4230,"date":"2014-10-11T23:51:00","date_gmt":"2014-10-11T20:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/?p=4230"},"modified":"2019-07-28T09:50:57","modified_gmt":"2019-07-28T09:50:57","slug":"%d8%af%d9%87-%d9%84%d8%ba%d8%aa%db%8c-%da%a9%d9%87-%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d9%88%db%8c%d9%84%db%8c%d8%a7%d9%85-%d8%b4%da%a9%d8%b3%d9%be%db%8c%d8%b1-%d8%a2%d9%86%d9%87%d8%a7","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/?p=4230","title":{"rendered":"\u062f\u0647 \u0644\u063a\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/p>\n

\u062f\u0647 \u0644\u063a\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f<\/span><\/h1>\n

\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0645\u0633\u062a\u062b\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u063a\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u0648 \u062e\u0644\u0642 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0647 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n

\"\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645<\/span><\/p>\n

\u06f1- Courtship<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0645\u0639\u0646\u06cc: \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0632\u0648\u062c \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0631\u0645\u0627\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u0648 \u0639\u0627\u0637\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0632\u062f\u0648\u0627\u062c\u0634\u0627\u0646 \u0633\u067e\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f (\u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f).<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc:\u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u0627\u0632 court \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0641 \u0627\u0632\u062f\u0648\u0627\u062c \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0627\u062c\u0631 \u0648\u0646\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n

“Be merry, and employ your<\/em><\/span><\/p>\n

chiefest thoughts to courtship <\/em><\/span><\/p>\n

and such fair ostents of love<\/em><\/span><\/p>\n

as shall convently beome you there”<\/em><\/span><\/p>\n

\u06f2-<\/strong>\u00a0Rant<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0645\u0639\u0646\u06cc: \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u062f \u0632\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062e\u0634\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0647\u06cc\u062c (\u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc: \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 ranten \u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0648 \u062c\u062f\u0644 \u0628\u06cc\u200c\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0644\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u0627\u064b \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u0627\u062c \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0645\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n

\u201cMillions of acres on us, till our ground,<\/em><\/span>
\n Singeing his pate against the burning zone,<\/em><\/span>
\n Make Ossa like a wart! Nay, an thou\u2019lt mouth,<\/em><\/span>
\n I\u2019ll rant as well as thou.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\u06f3-<\/strong> Critical<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0645\u0639\u0646\u06cc: \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0638\u0631\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0648 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f (\u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc: criticus \u062f\u0631 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0645 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u06cc\u0627 \u0646\u0642\u062f \u0627\u062f\u0628\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 critique \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f (\u0645\u062b\u0644\u0627 \u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0636\u06cc). \u0644\u063a\u062a critic \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0644\u063a\u062a critical \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u062a\u0644\u0644\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f:<\/span><\/p>\n

\u201cO gentle lady, do not put me to \u2019t,<\/em><\/span>
\n For I am nothing, if not critical.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\u06f4-<\/strong> Assassination<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0645\u0639\u0646\u06cc: \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0642\u062a\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f (\u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc: \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u062d\u0627\u0644\u062a \u0627\u0633\u0645\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 assassinate \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0644\u063a\u062a \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 assassinare \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0644\u063a\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 hashishiyyin\u00a0 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0642\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628 \u062a\u062d\u062a \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u062d\u0633\u0646 \u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0646\u0631\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062c\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0644\u063a\u062a Assassination \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06a9\u0628\u062b \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0634\u062f\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u06cc\u06a9 \u0642\u062a\u0644 \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0631\u0648\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0686\u0631\u062e\u062f.<\/span><\/p>\n

\u201cIf it were done when \u2019tis done, then \u2019twere well<\/em><\/span>
\n It were done quickly: if the assassination\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/span>
\n Could trammel up the consequence, and catch<\/em><\/span>
\n With his surcease success; that but this blow<\/em><\/span>
\n Might be the be-all and the end-all here,<\/em><\/span>
\n But here, upon this bank and shoal of time,<\/em><\/span>
\n We\u2019ld jump the life to come.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\"\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645<\/span><\/p>\n

\u06f5- Lonely<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0645\u0639\u0646\u06cc: \u063a\u0645\u06af\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u062f\u0645 (\u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc: \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u0628\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 Lone \u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0641\u0641 \u06a9\u0644\u0645\u0647 alone \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u062d\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0648\u0631\u06cc\u0648\u0644\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0634\u06a9\u067e\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/p>\n

\u201cMy hazards still have been your solace: and<\/em><\/span>
\n Believe\u2019t not lightly\u2013though I go alone,<\/em><\/span>
\n Like to a lonely dragon, that his fen<\/em><\/span>
\n Makes fear\u2019d and talk\u2019d of more than seen\u2013your son<\/em><\/span>
\n Will or exceed the common or be caught<\/em><\/span>
\n With cautelous baits and practise\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\u06f6-<\/strong> Majestic<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0645\u0639\u0646\u06cc: \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u06cc\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u0645\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc: \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u060c \u06a9\u0644\u0645\u0647 majestic \u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0639\u0638\u0645\u062a \u0648 \u0646\u062c\u0627\u0628\u062a \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u064b \u06a9\u0644\u0645\u0647 majesty \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0648 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u062f. majestical \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0622\u0646 \u06cc\u0639\u0646\u06cc majesticaly \u0638\u0647\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0645\u067e\u0633\u062a (\u0637\u0648\u0641\u0627\u0646) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n

\u201cThis is a most majestic vision, and<\/em><\/span>
\n Harmoniously charmingly\u2026\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\u06f7-<\/strong> Fashionable<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0645\u0639\u0646\u06cc: \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647\u060c \u062a\u062d\u062a \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631\u061b \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 (\u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc: \u0627\u0633\u0645 fashion \u0627\u0632 \u0644\u063a\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: facon \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u00a0 face (\u0635\u0648\u0631\u062a) \u0648 \u06cc\u0627\u00a0 construction (\u0633\u0627\u0632\u0647 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631) \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u00a0 factionem \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0644\u063a\u062a fashion \u0628\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 facere \u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f (to make). \u06a9\u0644\u0645\u0647 fashionable \u062d\u0627\u0644\u062a \u0635\u0641\u062a fashion \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0631\u0648\u0644\u06cc\u0648\u0633 \u0648 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u06cc\u062f\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f:<\/span><\/p>\n

\u201cFor time is like a fashionable host<\/em><\/span>
\n That slightly shakes his parting guest by the hand\u2026\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\u06f8-<\/strong> Zany<\/strong><\/span><\/p>\n

\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641: \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0648 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 (\u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647: \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0648\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0633\u0645\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u063a\u062a \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc zani \u06cc\u0627 zanni\u00a0 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0644\u0642\u06a9. \u0644\u063a\u062a zanny \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u063a\u062a gianni \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u0646 jack \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f\u061b jack \u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u062f\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0645\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u06cc\u200c\u062b\u0645\u0631 \u0639\u0634\u0642 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n

\u201cSome carry-tale, some please-man, some slight zany\u2026\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\"\u062a\u0644\u0627\u0634<\/span><\/p>\n

\u06f9-<\/strong> Bedazzled<\/strong><\/span><\/p>\n

\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641: \u0634\u062f\u06cc\u062f\u0627\u064b \u062a\u062d\u062a \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0648 \u0645\u062d\u0648 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc (\u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc: \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0639\u0644 Bedazzled \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u063a\u062a dazzle \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 dasen \u06a9\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0633\u0644\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0646\u0648\u0631\u0633 (\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0698\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u06a9\u06cc\u0646\u06af \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0648\u06cc \u0648 \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a \u06af\u0627\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0627\u062c \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a).<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0645\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u067e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n

\u201cPardon, old father, my mistaking eyes<\/em><\/span>
\n That have been so bedazzled with the sun<\/em><\/span>
\n That everything I look on seemeth green.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\u06f1\u06f0-<\/strong> Obscene<\/strong><\/span><\/p>\n

\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641: \u062a\u0648\u0647\u06cc\u0646\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0648 \u06cc\u0627 \u0646\u0641\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u060c \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc (\u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n

\u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc: \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u063a\u062a \u0631\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 obscene \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0647\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u062a \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0645\u062f\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u06cc\u200c\u062b\u0645\u0631 \u0639\u0634\u0642 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n

\u201cThen for the place where; where, I mean, I did encounter that obscene and preposterous event, that draweth from my snow-white pen the ebon-coloured ink, which here thou viewest, beholdest, surveyest, or seest\u2026\u201d<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":4242,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4230"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4230"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4246,"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4230\/revisions\/4246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4242"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.irantahgig.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}